Catégorie |
FRANCE |
FRANCE |
BELGIQUE |
Distance d'éloignement |
Côtière
(< 6 milles d'un abri) |
Hauturière
(> 6 milles d'un abri) |
Toute |
Engins de sauvetage |
|
|
|
1 système permettant la remontée à bord d'une personne tombée à l'eau |
Oui |
Oui |
Non |
1 bouée de sauvetage avec feu de retournement |
Oui |
Oui |
Oui |
Aide à la flottabilité ou 1 gilet de sauvetage par personne |
Oui |
Oui |
Oui |
1 harnais par personne à bord des voiliers, 1 harnais par embarcations pour les bateaux à moteur. Les harnais intégrés à un gilet de sauvetage sont autorisés. |
Non |
Oui |
Non |
1 radeau de sauvetage de classe II ou V, ou une annexe à gonflage automatique (non commercialisée pour l'instant) |
Non |
Oui |
Non |
Matériel assèchement et incendie |
|
|
|
1 seau rigide |
Oui |
Oui |
Non |
1 système de pompage |
Oui |
Oui |
Oui |
Extincteur(s) approuvé(s) |
Oui |
Oui |
Oui |
1 système permettant d'obturer un trou dans la coque |
Oui |
Oui |
Non |
Appareils et instruments nautiques |
|
|
|
1 lampe étanche |
Oui |
Oui |
Oui |
1 miroir de signalisation |
Oui |
Oui |
Non |
1 sonde à main ou toute autre moyen permettant de mesurer la profondeur d'eau |
Oui |
Oui |
Oui |
1 compas magnétique |
Non |
Oui |
Oui |
Le matériel permettant de faire le point, de tracer et de suivre une route |
Non |
Oui |
Non |
Outillage et matériel pour petits dépannages et notamment purger un décanteur et réamorcer un moteur Diesel. |
Oui |
Oui |
Non |
1 dispositif pour recevoir les prévisions météo à bord |
Non |
Oui |
Non |
Matériel de manoeuvre |
|
|
|
1 ancre et 1 ligne de mouillage adaptées au navire |
Oui |
Oui |
Oui |
Avirons ou dame de nage ou pagaie |
Non |
Non |
Oui |
1 filin de remorquage |
Non |
Non |
Oui |
1 gaffe |
Non |
Non |
Oui |
Signaux pyrotechniques de détresse |
|
|
|
3 feux rouges automatiques à main |
Oui |
Oui |
Oui |
3 fusées à parachute |
Non |
Oui |
Oui |
2 fumigènes |
Non |
Oui |
Non |
Matériel pharmaceutique |
|
|
|
1 boite étanche de 1er secours |
Non |
Non |
Oui |
1 dotation médicale avec contenu réglementaire selon la distance de navigation. |
Oui |
Oui |
Non |
1 couverture de survie |
Non |
Oui |
Non |
Documents |
|
|
|
1 règlement international pour prévenir les abordages en mer. |
Oui |
Oui |
Oui |
1 pavillon national |
Oui |
Oui |
Oui |
1 livre des feux |
Oui |
Oui |
Non |
1 annuaire des marées ou équivalent (sauf en Méditerranée) |
Oui |
Oui |
Non |
Carte(s) papier et/ou électronique de la (des) région(s) fréquentée(s) |
Oui |
Oui |
Non |
1 journal de bord |
Non |
Oui |
Non |
